Context
Literatuur
Vertalingen
Psalm 119:126

SVHet is tijd voor den HEERE, dat Hij werke, [want] zij hebben Uw wet verbroken.
WLCעֵ֭ת לַעֲשֹׂ֣ות לַיהוָ֑ה הֵ֝פֵ֗רוּ תֹּורָתֶֽךָ׃
Trans.‘ēṯ la‘ăśwōṯ laJHWH hēfērû twōrāṯeḵā:

Algemeen

Aantekeningen

Het is tijd voor den HEERE, dat Hij werke, [want] zij hebben Uw wet verbroken.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עֵ֭ת

Het is tijd

לַ

-

עֲשׂ֣וֹת

dat Hij werke

לַ

-

יהוָ֑ה

voor den HEERE

הֵ֝פֵ֗רוּ

verbroken

תּוֹרָתֶֽךָ

zij hebben Uw wet


Het is tijd voor den HEERE, dat Hij werke, [want] zij hebben Uw wet verbroken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!